建议先读译注。
前言
我仅为达成目标的无知之人。
故时刻明白自己是谁，从何而来，为何而去。
啊，时光辗转。
美妙的节拍在世界留下深刻的印记。
或许，不久后我终追上你的脚步。
故事介绍
第一章 鹊贼
罗西尼的戏剧称之为喜歌剧。
喜歌剧是一种以悲剧为题材的喜剧，在气氛塑造上类似于通俗剧，基本上以好结局收场。
「鹊贼」是一部「拯救歌剧」，在十九世纪初的法国十分流行。作为独特的登场人物，喜鹊格外与众不同。
喜鹊盗窃的究竟是什么？该判喜鹊什么样的罪？
第二章 展览会上的图画
「展览会上的图画」是穆索尔斯基以亡友展览会上的脚步声和心情为题材的吊唁作。
当站在终生对手，却英年早逝的天才的作品前，很难让人不联想到，他人生的脚步是什么样的。
人生的脚步，犹如时间的节奏，缓缓渐渐迷人眼。
延绵的节奏，犹如回转的季候，樱花葵花永绽放。
第三章
（一）诗人的话
舒曼为了迅速提高钢琴水平导致右手严重受损。
他的代表作是钢琴曲「童年情景」。
其中第十三曲的名字为「诗人的话」。
诗人的话是什么？诗人又是谁？
（二）几望与既望
农历十四日，与农历十六日，都读作「冀望」。
童年时因无法触及皎月而失声痛哭。
月亮对她来说，是几望抑或既望？
（三）荒山之夜
「荒山之夜」是穆索尔斯基创作的交响音画。
某座荒山里，出现了土地之神切尔诺伯格。麾下的妖怪们开始群魔乱舞。
随后，死神来到了人类社会，并在世间游荡。
被称为艺术家的恐怖死神。
几乎古老的著作，都对这名死神避之不及。
这名游荡的死神究竟是谁？
第四章 我的羽冠
我的老师说「羽冠就是精气神」。
飞翔在高空的美禽可以洞穿海水深处。
并非是光线充足，而是得益于炯炯双瞳。
美的本质透过这对眼球得以升华。
拥有最深邃眼眸之人。
两只交错的视线。
两株葵花翘首逐日。
第五章 我们从何处来？我们是谁？我们向何处去？
他坚信雕塑完成了。
实际上，仍在不断地用凿子敲打同一个位置。
与其说是一心一意，不如说是走投无路。
节选自弗朗茨・卡夫卡的日记
开场动画
译注
[1] 焦阿基诺・安东尼奥・罗西尼：意大利作曲家，代表作「坦克雷迪」「塞维利亚的理发师」。
[2] 喜歌剧：十七世纪诞生于意大利，最早作为幕间剧出现。喜歌剧多取材于平民百姓的日常生活场景，常对喜剧性人物进行讽刺，通常由本民族语言写成。法国喜歌剧形成十八世纪初，以对白和歌唱并用为特征。
[3] 通俗剧：以煽情的情节引发观众共鸣的一种戏剧形式。通俗剧着重于故事情节，对人物本身的塑造则比较刻板。
[4] 鹊贼：剧情围绕着一把银匙的下落和作为小偷的一只喜鹊而展开，描写了一个美貌的少女被误判绞刑最后获释，以及她的父亲同时被赦免的故事。
[5] 拯救歌剧：十八世纪末到十九世纪初在法国和德国出现的一种歌剧体裁。拯救歌剧通常以拯救危机中的主角为目标，并以愉快的戏剧性的方案收尾，代表了封建恶势力终究邪不胜正，受迫害人民最后总能获得救赎。
[6] 穆捷斯特・彼得洛维奇・穆索尔斯基：俄国作曲家，代表作「展览会上的图画」「荒山之夜」。
[7] 亡友：指维克托・亚历山德罗维奇・哈特曼。
[8] 罗伯特・舒曼：十九世纪德国作曲家，音乐评论家，代表作「维也纳狂欢节」「童年情景」。
[9] 几望・既望：望，指农历十五日。几望，指农历十四日。既望，指农历十六日。
[10] 交响音画：指以绘画为体裁，或是描写自然风光的交响诗。
[11] 切尔诺伯格：斯拉夫神话的黑暗之神。
[12] 羽冠：鸟类头上长的羽毛。
[13] 弗朗茨・卡夫卡：奥匈帝国小说家，作表作「城堡」「变形记」。
[14] 我们从何处来？我们是谁？我们向何处去？：法国画家保罗·高更于1897年创作的布面油画。
[15] 三科：日本大正时期的前卫美术团体。
热门评论
全部评论
十年樱诗，百年樱刻
打开官网会出现上面这段文字.
是谁说的, 为了什么说的, 说给谁听的, 尽在不言中.
把这段话解读为整个故事的主旋律我觉得很合理.
序章试玩已出, 东西虽然不少但是基本没有前作终章时间线后新事件的描写, 但是把前作的一些细节给补了, 然后静流阿姨的形象给定下来了.
根据官网来看, 本作一共分五章, 其中试玩部分的序章已经是第一章的泥棒カササギ(我希望试玩部分不是完整的第一章,不然整体流程可能有点短), 其中第三章分I,II,III, 大概是三条个人线, 加上肉眼可见的某真女主, 大概本作有四个可攻略对象.
当然直哉会不会像他爸一样疯狂攻陷各种女性, 这我就不清楚了, 毕竟前作最后已经把伏笔都埋好了.
结合序章剧情的风格和走向来看我感觉SCA自不会这么干, 因为这不是前作的风格.
官网人物介绍里蓝的个人介绍最后一段有点意味深:
多くの人に救われた人生であり、故に多くの人を救う人生でもある。
这是在暗示如果直哉撞墙失败的话有蓝给直哉兜底(就跟前作的蓝线一样) 还是说本作蓝线直接没了?
然后是真琴, 得把滚轮滚到最后面才能看到这短短的一行:
いまだに処女。
真琴线有戏?
没玩前作可能对试玩序章摸不着头脑, 隔了太久我甚至已经忘了中村麗華是谁, 花了几个小时把前作后期中村家的部分补了一下才想起来.
中村麗華有段话让我印象深刻:
私達は、家の力を使ってこそ、本物になれる
血など関係無く、一人の力で何でも自分は出来る。と考える方がよっぽど傲慢よ
誰だって、血の遺産を受け継いで生きているのだから
それを憂鬱と取るか恩恵と取るかは人それぞれだけれども
虽然道理是大实话, 结合她的性格以及其他中村家人的表现,我突然觉得不难理解为什么中村家整体会那么扭曲了, 同时也再一次感受到她也只是个牺牲品
不知道是不是鳥谷家血统的原因, 感觉这一家子人都很重人情, 或者说是重感情.
静流把花瓶给麗華之后那段血液灌铅的内心独白我太能理解了
明明做成了一件事情,达成了自己的目的,却无法直率的表现或接受自己在同一时刻同时充满着喜怒哀乐的内心
之后大老远从日本跑到纽约找健一郎结果被骂バカ我也太能理解了
虽然这是静流的救赎, 但这话又必须是由能把过去很多事联系到一起的健一郎来说才能成立的救赎
原画进步很大, 很大很大很大很大.
新的几个BGM第一次听没什么头皮发麻的感觉, 但很好的继承了前作BGM通透的感觉, 也许随着剧情推进会出现新的让人听了几次就在脑子里忘不掉的BGM.
这整个序章下来我可以很放心地说扶她自他樱之诗的那个味道在这个序章里很好的继承下来了, 现在我只能求爹爹告奶奶希望这个味道不要变同时本作能赶在2030前发售.
下面是犯病时间:
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊我要死啦啦啦啦啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊快让我死啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊你快让我死赶快让我死啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
自鸽鸽求求你要么杀了我要么快把サクラノ刻吐出来啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://note.com/scadi_kero9/n/n91ffb17267b7
新鲜出炉的blog post,让我们来看看SCA自己这个逼发售前有什么要说的:
通常版のパッケージは夏目藍となっております。このイラストはほぼストーリーを暗示していると言って過言ではありません。『サクラノ刻』という作品を象徴するイラストです。
好了, SCA自给暗示了, 本間心鈴再怎么一眼真女主, 最后依旧是蓝大赢特赢! 杠杆拉满满仓ALL-IN蓝!
逆に初回版は稟と雫がパッケージイラストとして描かれています。
ですがティザーサイトを読んでいただければ分かっていただけますが、この二人はメインヒロインではなくOther扱いとなっております。
完了, 稟线和雫线这就坑了,.
この配役に関して、初回版と通常版でゲーム内容が異なる等はありません。
やはりサクラノ刻という物語においては稟と雫はヒロインではなくOther扱いとなります。
そんな中で、初回版においては稟と雫の二人がパッケージとなっているのです。
????
小説『凍てつく七月の空』← 没法加到游戏里的部分在这里
ドラマＣＤ『稟と雫と口とくち』← だったら何故何故ラノベ内に収めずにドラマＣＤにしたかと言えば、Ｈシーンが豊富であるという理由です！← 百合?ASMR?
剧情顺序:
『サクラノ刻』本編→『凍てつく七月の空』→『稟と雫と口とくち』
SCA自你有没有想过像我这种没订到初回版的人的心情...
重点来了:
■『サクラノ刻通常版』で完結なの？
サクラノ詩から続くサクラノ刻は、通常版『サクラノ刻』ですべて終わりとなります。
つまり『サクラノ刻』を以て『刻ト詩』は完全解決になります。
これで終わりとなります。
もし仮にそれらに補完するものがあるとしたら、それはまた違ったお話になると思います（『凍てつく七月の空』がそうであった様に）。
むしろ本格的にサクラノシリーズを補完するのであれば、やはり咲崎桜子さんと付き合いたい。他の生徒さんとも付き合いたい。むしろ生徒以外の大人の女性のエロシーン読みたい等出てきてしまうと思います。
なので……。
もしかしたら、たぶん、いや会社が存続している場合は必ず………サクラノシリーズは三部作となるような気が致します。
このご時世、零細エロゲ会社など簡単に吹き飛びますが、もし続きを描く事が許されるのなら、『サクラノ響』（さくらのおと）という最後のサクラノ作品を手掛けたいと思います。
第三部『サクラノ響』的FLAG立起来了.
十年樱之诗, 百年樱之刻, 千年樱之响.
这第二部还没正式发售你就开始立FLAG了.
SCA自你是要修炼成仙吗?
switch520会盗取樱之刻资源加上他们的logo和地址发布 请一定要抵制老区长以此破坏圈子的行为