品牌:CROWD

发售日期:2004-10-19

原画: 田島 直

声优:

剧本:

汉化日期:2024-06-27

又名: いんやん えっくすちぇんじ おるたなてぃぶ


下载: 存档 机翻 其他

0.0( 0人评价)


评价:
分享到:

感想点评

目前还没有该游戏的感想点评添加一篇

全部评论

時の魔法 (资深会员)

连这个都有gpt了吗

2024-06-28 00:27:50
江户川云溪 V (VIP会员) 回复 時の魔法

那不是鸡饭吗

2024-06-28 20:07:52
時の魔法 (资深会员) 回复 江户川云溪

GPT的完成度已经很接近于人工翻译了,基本上大概意思都能懂

2024-06-30 22:36:24
江户川云溪 V (VIP会员) 回复 時の魔法

不……我说这游戏的是机翻

2024-07-01 02:07:06
368511 (资深会员) 回复 江户川云溪

所以GPT就不是机翻了?

2024-07-03 01:00:13
368511 (资深会员) 回复 自己

还要来一次 <关于翻译补丁细分类>是吧😅

2024-07-03 01:04:08
纯白序曲 (资深会员) 回复 江户川云溪

以前机翻是普通机翻,但在近两年ai模型不断更新时代下,机翻的模型也在不断更新换代,gpt模型是机翻,但现在一般说gpt谁都会懂是机翻,但也会懂区别于普通机翻,现在站里补丁分普通机翻和ai翻译两个种类,就是适应了时代。所以你没必要强调是机翻,说gpt大家就会懂是ai翻译

2024-07-03 01:10:59
纯白序曲 (资深会员) 回复 時の魔法

他大概说的是普通机翻和ai翻译两个种类的区别,看了下是普通机翻分类,只不过他省略了普通两字和想说的话太简略,那不是机翻吗,这句话再次翻译应该是,不是gpt,是普通机翻吧这就好懂了

2024-07-03 01:19:09
江户川云溪 V (VIP会员) 回复 368511

纯白序曲说的就是我的意思,普通机翻和GPT机翻,GPT机翻的效果比以前普通机翻效果更强,所以我会把这俩分为普通机翻和GPT机翻(AI机翻),也怪我,省略了俩字

2024-07-03 01:42:56
江户川云溪 V (VIP会员) 回复 368511

你这补丁分类里标的分类是机翻,GPT机翻标的是AI,所以我才会回楼上,他说连这也有GPT我才疑惑不是普通机翻分类吗,好兄弟别生气,我不是批判你的补丁为什么是机翻不是GPT机翻,也不是对你本人有什么意见

2024-07-03 01:47:45
江户川云溪 V (VIP会员) 回复 纯白序曲

也不是我个人强调,GPT机翻我平时翻补丁会有AI俩字,这个我看了一眼只有机翻俩字,所以我默认是普通机翻,時の魔法说GPT的时候我才疑惑了一下,倒也没有太多别的想法

2024-07-03 01:53:24
江户川云溪 V (VIP会员) 回复 纯白序曲

下了一下补丁确实是Sakura14B,GPT机翻

2024-07-03 01:55:26
江户川云溪 V (VIP会员) 回复 368511

看了一下,你这补丁确实是GPT,运行程序有Sakura14B。下补丁平时我会搜游戏看看什么类型,GPT机翻补丁游戏标签会标注AI,机翻会标注机翻,所以我默认标机翻的是普通机翻补丁,带AI俩字的是GPT补丁,抱歉,我还以为你专门做普通机翻的呢,感谢你和你辛苦制作的翻译补丁,三克油

2024-07-03 02:17:49
登陆 后方可回复, 如果您还没有账号请先 注册