【中文化】
向阳寮汉化组

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【鸣谢】
ほし、Rito、Rosen、Sirius-B、Soraの天空、小nene、信息化xxh、
夜风H翻超凶の、ギリギリ　愛、セイランの 晴岚、断雪
（排名不分先后，若有疏漏之处，恳请谅解。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【汉化感言】

夜风H翻超凶の：呀嘞呀嘞，米娜桑好久不见，我是夜风。
终于又填了个坑，完成了一个心愿，这作能顺利发布也多亏了断雪佬和组长星某，樱子太可爱了建议首选。
也不晓得还能干多久，参与一部是一部吧，各位友友们江湖再会，开开心心哈。

Soraの天空：感谢断雪佬的辛劳付出，不然这部作品可能就是下一个五年计划了；
此外感谢@Tianyue黄对我翻译的帮助

Rito：ml2终于也迎来了汉化完结！本人首次进入汉化组并且进行首次初翻，
途中碰到了很多困难，犯过很多错，但也非常有成就感。感谢一直以来断雪佬与大家的苦心指导。
在汉化的历程中汉化组成员遭遇了各种各样挫折，感谢大家的付出，感谢断雪佬的力挽狂澜。
虽迟但到，完结撒花！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【温馨提示】

本汉化补丁完全免费，亦未以任何形式参与或组织付费下载、会员服务、收费群组等营利活动。
本补丁仅供学习与交流之用，请于下载后24小时内删除。
本补丁无法单独运行，需《ハジラブ -Making*Lovers-》游戏本体才可使用。
请尊重汉化劳动成果，未经许可严禁任何个人及组织拆解，二次修改，移植本补丁。
严禁将本补丁用于任何形式的商业用途，未经许可请勿直播或录播本补丁内容。
因用户不当使用本补丁（包括但不限于商业利用、非法传播等行为）所产生的法律后果，本组不承担任何法律责任。
经验不足，能力有限，H部分放弃校对。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【更新信息】
10/07针对序章部分报错，已经重新上传新版汉化，旧版汉化玩家可使用网盘内（序章修复补丁）